Automoderated users، رباتها، دیوانسالاران، checkuser، مدیران رابط کاربری، moderation، Moderators، پنهانگران، مدیران، userexport، سرویراستار
۴۷٬۸۴۷
ویرایش
بیانی، شیرین: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
Mohammadi3 (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (۳ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۲ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
{{جعبه زندگینامه | {{جعبه زندگینامه | ||
|عنوان = شیرین بیانی | |عنوان = شیرین بیانی | ||
|نام = | |نام =Shirin Bayani | ||
|نام دیگر= | |نام دیگر= | ||
|نام اصلی= | |نام اصلی= | ||
| خط ۱۸: | خط ۱۸: | ||
|سمت = | |سمت = | ||
|جوایز و افتخارات =برندۀ جایزۀ بهترین کتاب سال جمهوری اسلامی ایران (۱۳۷۵ش) | |جوایز و افتخارات =برندۀ جایزۀ بهترین کتاب سال جمهوری اسلامی ایران (۱۳۷۵ش) | ||
|آثار = تیسفون و بغداد در گذرگاه تاریخ (۱۳۷۷ش)؛ تاریخ آل جلایر (۱۳۴۵ش)؛ زن در ایران عصر مغول (۱۳۵۲ش)؛ نظام اجتماعی مغول (۱۳۶۵)؛ ترجمۀ تاریخ | |آثار = تیسفون و بغداد در گذرگاه تاریخ (۱۳۷۷ش)؛ تاریخ آل جلایر (۱۳۴۵ش)؛ زن در ایران عصر مغول (۱۳۵۲ش)؛ نظام اجتماعی مغول (۱۳۶۵)؛ ترجمۀ تاریخ عیلام، اثر پیر امیه (۱۳۴۹ش)؛ ترجمۀ تاریخ سرّی مغولان، اثر پل پلیو (۱۳۵۰ش) | ||
|خویشاوندان سرشناس = خانبابا بیانی (پدر)؛ ملکه ملکزاده بیانی (مادر)؛ محمدعلی اسلامی ندوشن (همسر) | |خویشاوندان سرشناس = خانبابا بیانی (پدر)؛ ملکه ملکزاده بیانی (مادر)؛ محمدعلی اسلامی ندوشن (همسر) | ||
|گروه مقاله =تاریخ | |گروه مقاله =تاریخ | ||
| خط ۲۷: | خط ۲۷: | ||
|باشگاه = | |باشگاه = | ||
}}[[پرونده:12443700- 2.jpg|جایگزین=شیرین بیانی|بندانگشتی|شیرین بیانی]] | }}[[پرونده:12443700- 2.jpg|جایگزین=شیرین بیانی|بندانگشتی|شیرین بیانی]] | ||
شیرین بیانی (تهران ۱۳۱۷ش- )<br> | شیرین بیانی (تهران ۱۳۱۷ش- ) (Shirin Bayani)<br> | ||
مورّخ و مترجم ایرانی. فرزند [[خانبابا بیانی]] و ملکزادۀ بیانی است. در رشتۀ تاریخ از [[دانشگاه تهران]] دانشنامۀ لیسانس؛ سپس از [[دانشگاه سوربون]] در رشتۀ تاریخ دانشنامۀ دکتری گرفت. سالها در رشتۀ تاریخ دانشکدۀ ادبیات دانشگاه تهران تدریس کرد. مهمترین اثر او، کتاب ''دین و دولت در ایران عهد مغول'' (۳ جلد) برندۀ جایزۀ بهترین کتاب سال ۱۳۷۵ش شد و در همان سال این کتاب به عنوان بهترین کتاب سال دانشگاه تهران نیز شناخته شد. | مورّخ و مترجم ایرانی. فرزند [[خانبابا بیانی]] و ملکزادۀ بیانی است. در رشتۀ تاریخ از [[دانشگاه تهران]] دانشنامۀ لیسانس؛ سپس از [[دانشگاه سوربون]] در رشتۀ تاریخ دانشنامۀ دکتری گرفت. سالها در رشتۀ تاریخ دانشکدۀ ادبیات دانشگاه تهران تدریس کرد. مهمترین اثر او، کتاب ''دین و دولت در ایران عهد مغول'' (۳ جلد) برندۀ جایزۀ بهترین کتاب سال ۱۳۷۵ش شد و در همان سال این کتاب به عنوان بهترین کتاب سال دانشگاه تهران نیز شناخته شد. | ||
[[محمدعلی اسلامی ندوشن]] همسر او بود. شیرین بیانی طی سالهای دهۀ پیش به همراه همسرش به کانادا مهاجرت کرده و در آنجا زندگی میکردند. | [[اسلامی ندوشن، محمدعلی|محمدعلی اسلامی ندوشن]] همسر او بود. شیرین بیانی طی سالهای دهۀ پیش به همراه همسرش به کانادا مهاجرت کرده و در آنجا زندگی میکردند. | ||
| خط ۴۱: | خط ۴۱: | ||
* ''نظام اجتماعی مغول'' (۱۳۶۵) | * ''نظام اجتماعی مغول'' (۱۳۶۵) | ||
* ترجمۀ ''تاریخ عیلام، اثر'' پیر امیه (۱۳۴۹ش) | * ترجمۀ ''تاریخ عیلام، اثر'' پیر امیه (۱۳۴۹ش) | ||
* ترجمۀ ''تاریخ سرّی مغولان، اثر'' (۱۳۵۰ش) | * ترجمۀ ''تاریخ سرّی مغولان، اثر'' (۱۳۵۰ش)<br /> <br><!--12443700--> | ||
---- | ---- | ||
[[رده:تاریخ ایران]] | [[رده:تاریخ ایران]] | ||
[[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]] | [[رده:مورخان و کتابهای تاریخ]] | ||
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]] | [[رده:زبان شناسی و ترجمه]] | ||
[[رده:مترجمان]] | [[رده:مترجمان]] | ||