کمپرداون: تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
(یک نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۴: | خط ۴: | ||
(به زبان هلندی: کامپردوین<ref>Kamperduin | (به زبان هلندی: کامپردوین<ref>Kamperduin | ||
</ref>) روستایی در ساحل شمال غرب هلند که در نزدیکی آن ناوگان بریتانیایی نیروهای هلندی را درخلال جنگهای انقلابی<ref>Revolutionary Wars</ref> در یازدهم اکتبر ۱۷۹۷ شکست دادند. این جنگ، عملاً، پایان اقتدار دریایی هلند بود. یک ناوگان بزرگ هلندی در تِکْسِل<ref> Texel </ref> به محاصرۀ پنج کشتی جنگی بریتانیایی درآمد، که یان دو وینتر<ref>Ian De Winter</ref>، دریاسالار هلندی، با علایم ساختگی فریب دادند، و او نیز تصور کرد که ناوگان بریتانیایی در افق نزدیک موضع گرفته است. بروز طوفان سبب عقبنشینی محاصرهکنندگان به انگلستان شد؛ درنتیجه، دو وینتر با شانزده کشتی جنگی، محاصره را شکست و بهسمت رود ماس<ref> River Maas </ref> حرکت کرد. ویکنت دانکن<ref>Viscount Duncan</ref>، دریاسالار بریتانیایی، نیز با فراهمآوردن کشتی حرکت کرد تا راه را بر هلندیها ببندد. او ناوگانش را به صف آراست و با علامت فرمان حمله داد، اما بهسبب طوفانیبودن هوا، علایم به خوبی دیده نشد. سرانجام، دانکن فرمان داد که کشتیهای بریتانیایی بین کشتیهای جنگی هلندی حرکت کنند و بدینترتیب، خود را بین این کشتیها و ساحل قرار دهند. کشتیها هنگام عبور از پهلو شلیک توپها را آغاز کردند و نبرد همهگیر شد. کشتیهای هلندی یکی پس از دیگری شکست خوردند. ۹ فروند کشتی تسلیم شدند و بقیۀ کشتیها با تحمل خسارات سنگین گریختند. | </ref>) روستایی در ساحل شمال غرب [[هلند]]<ref>Netherland</ref> که در نزدیکی آن ناوگان بریتانیایی نیروهای هلندی را درخلال جنگهای انقلابی<ref>Revolutionary Wars</ref> در یازدهم اکتبر ۱۷۹۷ شکست دادند. این جنگ، عملاً، پایان اقتدار دریایی هلند بود. یک ناوگان بزرگ هلندی در [[تکسل|تِکْسِل]]<ref> Texel </ref> به محاصرۀ پنج کشتی جنگی بریتانیایی درآمد، که یان دو وینتر<ref>Ian De Winter</ref>، دریاسالار هلندی، با علایم ساختگی فریب دادند، و او نیز تصور کرد که ناوگان بریتانیایی در افق نزدیک موضع گرفته است. بروز طوفان سبب عقبنشینی محاصرهکنندگان به [[انگلستان]] شد؛ درنتیجه، دو وینتر با شانزده کشتی جنگی، محاصره را شکست و بهسمت [[ماس، رود|رود ماس]]<ref> River Maas </ref> حرکت کرد. ویکنت دانکن<ref>Viscount Duncan</ref>، دریاسالار بریتانیایی، نیز با فراهمآوردن کشتی حرکت کرد تا راه را بر هلندیها ببندد. او ناوگانش را به صف آراست و با علامت فرمان حمله داد، اما بهسبب طوفانیبودن هوا، علایم به خوبی دیده نشد. سرانجام، دانکن فرمان داد که کشتیهای بریتانیایی بین کشتیهای جنگی هلندی حرکت کنند و بدینترتیب، خود را بین این کشتیها و ساحل قرار دهند. کشتیها هنگام عبور از پهلو شلیک توپها را آغاز کردند و نبرد همهگیر شد. کشتیهای هلندی یکی پس از دیگری شکست خوردند. ۹ فروند کشتی تسلیم شدند و بقیۀ کشتیها با تحمل خسارات سنگین گریختند. | ||
| |
نسخهٔ کنونی تا ۱ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۰۹:۲۵
کَمْپِرْداون (Camperdown)
(به زبان هلندی: کامپردوین[۱]) روستایی در ساحل شمال غرب هلند[۲] که در نزدیکی آن ناوگان بریتانیایی نیروهای هلندی را درخلال جنگهای انقلابی[۳] در یازدهم اکتبر ۱۷۹۷ شکست دادند. این جنگ، عملاً، پایان اقتدار دریایی هلند بود. یک ناوگان بزرگ هلندی در تِکْسِل[۴] به محاصرۀ پنج کشتی جنگی بریتانیایی درآمد، که یان دو وینتر[۵]، دریاسالار هلندی، با علایم ساختگی فریب دادند، و او نیز تصور کرد که ناوگان بریتانیایی در افق نزدیک موضع گرفته است. بروز طوفان سبب عقبنشینی محاصرهکنندگان به انگلستان شد؛ درنتیجه، دو وینتر با شانزده کشتی جنگی، محاصره را شکست و بهسمت رود ماس[۶] حرکت کرد. ویکنت دانکن[۷]، دریاسالار بریتانیایی، نیز با فراهمآوردن کشتی حرکت کرد تا راه را بر هلندیها ببندد. او ناوگانش را به صف آراست و با علامت فرمان حمله داد، اما بهسبب طوفانیبودن هوا، علایم به خوبی دیده نشد. سرانجام، دانکن فرمان داد که کشتیهای بریتانیایی بین کشتیهای جنگی هلندی حرکت کنند و بدینترتیب، خود را بین این کشتیها و ساحل قرار دهند. کشتیها هنگام عبور از پهلو شلیک توپها را آغاز کردند و نبرد همهگیر شد. کشتیهای هلندی یکی پس از دیگری شکست خوردند. ۹ فروند کشتی تسلیم شدند و بقیۀ کشتیها با تحمل خسارات سنگین گریختند.