رضازاده شفق، صادق (تبریز ۱۲۷۱ـ تهران ۱۳۵۰ش): تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۲۷: | خط ۲۷: | ||
|پست تخصصی = | |پست تخصصی = | ||
|باشگاه = | |باشگاه = | ||
}}ادب‌پژوه و مترجم ایرانی. پس از گذراندن دورۀ دبستان و مدرسۀ امریکایی مموریال تبریز، با روزنامۀ ''شفق'' همکاری کرد. در ۱۲۹۰ش به ترکیه رفت و در مدرسۀ ایرانیان آن‌جا تدریس کرد. سپس در رابرت کالج درس خواند و در مدت اقامت هفت‌سالۀ خود در آن‌جا با روزنامۀ ''خاور'' همکاری کرد. رضازاده شفق به دعوت تقی‌زاده به آلمان رفت و با دانشمندان ایرانی مقیم برلین همکاری کرد. به ایران بازگشت اما بار دیگر به برلین رفت و دانشنامۀ دکتری فلسفه گرفت. وی مجدداً به ایران بازگشت و به تدریس در دارالمعلمین عالی و دانشگاه تهران پرداخت. همچنین به توصیۀ یحیی قراگوزلو دولت‌آبادی به تألیف تاریخ ادبیات ایران پرداخت (۱۳۲۰ش). از ترجمه‌هایش: ''تاریخ ادبیات فارسی''، اثر هرمان اته؛ ''تحقیق در فهم بشر''، اثر جان | }}ادب‌پژوه و مترجم ایرانی. پس از گذراندن دورۀ دبستان و مدرسۀ امریکایی مموریال تبریز، با روزنامۀ ''شفق'' همکاری کرد. در ۱۲۹۰ش به ترکیه رفت و در مدرسۀ ایرانیان آن‌جا تدریس کرد. سپس در رابرت کالج درس خواند و در مدت اقامت هفت‌سالۀ خود در آن‌جا با روزنامۀ ''خاور'' همکاری کرد. رضازاده شفق به دعوت تقی‌زاده به آلمان رفت و با دانشمندان ایرانی مقیم برلین همکاری کرد. به ایران بازگشت اما بار دیگر به برلین رفت و دانشنامۀ دکتری فلسفه گرفت. وی مجدداً به ایران بازگشت و به تدریس در دارالمعلمین عالی و [[دانشگاه تهران]] پرداخت. همچنین به توصیۀ یحیی قراگوزلو دولت‌آبادی به تألیف تاریخ ادبیات ایران پرداخت (۱۳۲۰ش). از ترجمه‌هایش: ''تاریخ ادبیات فارسی''، اثر هرمان اته؛ ''تحقیق در فهم بشر''، اثر [[لاک، جان (۱۶۳۲ـ۱۷۰۴)|جان لاک]]؛ ''اوپانیشادها''. از دیگر آثارش: ''کوروش کبیر''؛ ''فرهنگ شاهنامه''.<br/> <!--22099500--> | ||
[[Category:ادبیات فارسی]] [[Category:ادبیات معاصر - اشخاص]] [[Category:رسانه ها و ارتباطات]] [[Category:رسانه های نوشتاری ایران]] [[Category:زبان شناسی و ترجمه]] [[Category:مترجمان]] | [[Category:ادبیات فارسی]] | ||
[[Category:ادبیات معاصر - اشخاص]] | |||
[[Category:رسانه ها و ارتباطات]] | |||
[[Category:رسانه های نوشتاری ایران]] | |||
[[Category:زبان شناسی و ترجمه]] | |||
[[Category:مترجمان]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۲۹ آوریل ۲۰۲۳، ساعت ۱۱:۰۴
رضازادۀ شفق، صادق (تبریز ۱۲۷۱ـ تهران ۱۳۵۰ش)
| صادق رضازاده شفق | |
|---|---|
| زادروز |
تبریز ۱۲۷۱ش |
| درگذشت | تهران ۱۳۵۰ش |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات و محل تحصیل | دکتری فلسفه |
| شغل و تخصص اصلی | ادب پژوه |
| شغل و تخصص های دیگر | مترجم |
| آثار | کوروش کبیر؛ فرهنگ شاهنامه ؛ ترجمه: تاریخ ادبیات فارسی، اثر هرمان اته؛ تحقیق در فهم بشر، اثر جان لاک؛ اوپانیشادها |
| گروه مقاله | ادبیات فارسی |
ادب‌پژوه و مترجم ایرانی. پس از گذراندن دورۀ دبستان و مدرسۀ امریکایی مموریال تبریز، با روزنامۀ شفق همکاری کرد. در ۱۲۹۰ش به ترکیه رفت و در مدرسۀ ایرانیان آن‌جا تدریس کرد. سپس در رابرت کالج درس خواند و در مدت اقامت هفت‌سالۀ خود در آن‌جا با روزنامۀ خاور همکاری کرد. رضازاده شفق به دعوت تقی‌زاده به آلمان رفت و با دانشمندان ایرانی مقیم برلین همکاری کرد. به ایران بازگشت اما بار دیگر به برلین رفت و دانشنامۀ دکتری فلسفه گرفت. وی مجدداً به ایران بازگشت و به تدریس در دارالمعلمین عالی و دانشگاه تهران پرداخت. همچنین به توصیۀ یحیی قراگوزلو دولت‌آبادی به تألیف تاریخ ادبیات ایران پرداخت (۱۳۲۰ش). از ترجمه‌هایش: تاریخ ادبیات فارسی، اثر هرمان اته؛ تحقیق در فهم بشر، اثر جان لاک؛ اوپانیشادها. از دیگر آثارش: کوروش کبیر؛ فرهنگ شاهنامه.