تدبیر (کتاب): تفاوت میان نسخهها
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۳: | خط ۳: | ||
خلاصۀ داستان | '''خلاصۀ داستان''' | ||
چهار مُبلغ که برای مأموریتی به چین فرستاده شدهاند در مقابل دادگاه حزب حاضر میشوند تا محاکمه شوند. آنان در چین رفیق جوانشان را، که رزمندهای مصمم و پرشور بود، اما بر اثر فردگرایی و خیالپردازیاش به فعالیت عملی آنها لطمه میزد، به قتل میرسانند. مبلغان طی هشت صحنه وقایع مهم این مأموریت را بازآفرینی میکنند و هر واقعهای را هیأت بازرسان بررسی و داوری میکند. ادله و اسناد علیه رزمندۀ جوان (که هریک از چهار مبلغ به نوبت نقش وی را بازی میکند) روی هم انباشته میشود تا تبرئۀ نهایی و قابل پیشبینی مبلغان. | چهار مُبلغ که برای مأموریتی به چین فرستاده شدهاند در مقابل دادگاه حزب حاضر میشوند تا محاکمه شوند. آنان در چین رفیق جوانشان را، که رزمندهای مصمم و پرشور بود، اما بر اثر فردگرایی و خیالپردازیاش به فعالیت عملی آنها لطمه میزد، به قتل میرسانند. مبلغان طی هشت صحنه وقایع مهم این مأموریت را بازآفرینی میکنند و هر واقعهای را هیأت بازرسان بررسی و داوری میکند. ادله و اسناد علیه رزمندۀ جوان (که هریک از چهار مبلغ به نوبت نقش وی را بازی میکند) روی هم انباشته میشود تا تبرئۀ نهایی و قابل پیشبینی مبلغان. | ||
تحلیل و بررسی | '''تحلیل و بررسی''' | ||
استدلال این اثر، با قاطعیتی انعطافناپذیر خطاب به جمع محدودی است که مقصودشان آموختن اخلاقی مؤثر و مرتبط با ضرورتهای روز است. خود برشت مقصود خود را در این بار به شیوهای موشکافانهتر، با همین استواری و در نهایت قانعکنندهتر، در مقالۀ پنج دشواری در راه نوشتن حقیقت در کتاب ''نوشتههایی درباره تئاتر''<ref>''Schriften zum Theater''</ref> توضیح داده است که در ۱۹۳۵ نگاشته شده تا در آلمان هیتلری مخفیانه به چاپ برسد. ''تدبیر'' که به سبک قاطع و تندی، هماهنگ با موضوعش نوشته شده است، چند سرود با تغزلی نسبتاً ضعیف دارد (در ستایش [[اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی|اتحاد جماهیر شوروی]] سابق، در ستایش کار مخفی، در ستایش حزب و...) که بهترینشان بی «سرود کالا» است که برشت در آن برای لحظۀ کوتاهی لحن گزندۀ هجوپرداز را بازمییابد. | |||
---- | ---- | ||