قراچه داغی، میرزا جعفر (۱۲۵۰ـ۱۳۱۰ق): تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
میرزا جعفر قَراچه‌داغی (۱۲۵۰ـ ۱۳۱۰ق)<br> | میرزا جعفر قَراچه‌داغی (۱۲۵۰ـ ۱۳۱۰ق)<br> | ||
<p>مترجم و نمایش‌نامه‌نویس ایرانی. منشی سلطان جلال‌الدین میرزا فرزند فتحعلی شاه قاجار بود. به‌عنوان مترجم زبان ترکی در وزارت انطباعات فعالیت داشت. بیشتر به خاطر ترجمۀ «تمثیلات» [[آخوندزاده، فتح علی (آذربایجان ۱۲۲۷ـ تفلیس ۱۲۹۶ق)|آخوندزاده]] که مجموعه نمایش‌نامه اوست، مشهور گردید. خود او نیز ذوق نمایش‌نامه‌نویسی داشت. </p> | <p>مترجم و نمایش‌نامه‌نویس ایرانی. منشی سلطان جلال‌الدین میرزا فرزند [[فتحعلی شاه قاجار (۱۱۸۵ـ اصفهان ۱۲۵۰ق)|فتحعلی شاه قاجار]] بود. به‌عنوان مترجم زبان ترکی در وزارت انطباعات فعالیت داشت. بیشتر به خاطر ترجمۀ «تمثیلات» [[آخوندزاده، فتح علی (آذربایجان ۱۲۲۷ـ تفلیس ۱۲۹۶ق)|آخوندزاده]] که مجموعه نمایش‌نامه اوست، مشهور گردید. خود او نیز ذوق نمایش‌نامه‌نویسی داشت. </p> | ||
<p>آثار دیگری که ترجمه و اقتباس کرده است عبارت‌اند از «عروس و داماد»، و «تاریخ کرید».</p> | <p>آثار دیگری که ترجمه و اقتباس کرده است عبارت‌اند از «عروس و داماد»، و «تاریخ کرید».</p> | ||
---- | ---- | ||
نسخهٔ کنونی تا ۸ فوریهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۱۰:۲۳
میرزا جعفر قَراچه‌داغی (۱۲۵۰ـ ۱۳۱۰ق)
مترجم و نمایش‌نامه‌نویس ایرانی. منشی سلطان جلال‌الدین میرزا فرزند فتحعلی شاه قاجار بود. به‌عنوان مترجم زبان ترکی در وزارت انطباعات فعالیت داشت. بیشتر به خاطر ترجمۀ «تمثیلات» آخوندزاده که مجموعه نمایش‌نامه اوست، مشهور گردید. خود او نیز ذوق نمایش‌نامه‌نویسی داشت.
آثار دیگری که ترجمه و اقتباس کرده است عبارت‌اند از «عروس و داماد»، و «تاریخ کرید».