برزگر، فرامرز (۱۳۰۹ش): تفاوت میان نسخه‌ها
DaneshGostar (بحث | مشارکتها) (جایگزینی متن - '\\1' به '<!--1') |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
برزگر، فرامرز (۱۳۰۹ش)<br> | برزگر، فرامرز (۱۳۰۹ش - 1375ش)<br> | ||
{{جعبه زندگینامه | {{جعبه زندگینامه | ||
| خط ۱۰: | خط ۱۰: | ||
|لقب= | |لقب= | ||
|زادروز=۱۳۰۹ش | |زادروز=۱۳۰۹ش | ||
|تاریخ مرگ= | |تاریخ مرگ=1375ش | ||
|دوره زندگی= | |دوره زندگی= | ||
|ملیت=ایرانی | |ملیت=ایرانی | ||
| خط ۲۹: | خط ۲۹: | ||
|پست تخصصی = | |پست تخصصی = | ||
|باشگاه = | |باشگاه = | ||
}}<p>مترجم و روزنامه‌نگار ایرانی. از دانشگاه تهران در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی و علوم تربیتی مدرک کارشناسی گرفت. کار مطبوعاتی خود را از ۱۳۲۴ش آغاز کرد و سال‌ها با سمت سردبیر، رئیس هیئت تحریریه و نویسنده، با نشریات روز کشور ازجمله ''امید ایران''، ''تهران مصوّر''، ''فردوسی''، ''سپید و سیاه''، ''مجلۀ آموزش و پرورش''، ''آتش''، ''روشنفکر''، و ''خوشه'' همکاری داشت. او بسیاری از آثار مترلینگ را به فارسی ترجمه کرده است. از دیگر ترجمه‌های اوست: ''گل‌های سرخ دالاس''؛ افعی در مُشت. از تألیفات اوست: ''شاهکارهای ترجمۀ فارسی معاصر''.</p> | }}<p>مترجم و روزنامه‌نگار ایرانی. از دانشگاه تهران در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی و علوم تربیتی مدرک کارشناسی گرفت. کار مطبوعاتی خود را از ۱۳۲۴ش آغاز کرد و سال‌ها با سمت سردبیر، رئیس هیئت تحریریه و نویسنده، با نشریات روز کشور ازجمله ''امید ایران''، ''تهران مصوّر''، ''فردوسی''، ''سپید و سیاه''، ''مجلۀ آموزش و پرورش''، ''آتش''، ''روشنفکر''، و ''خوشه'' همکاری داشت. او بسیاری از آثار مترلینگ را به فارسی ترجمه کرده است. </p><p>از دیگر ترجمه‌های اوست: ''گل‌های سرخ دالاس''؛ افعی در مُشت. </p><p>از تألیفات اوست: ''شاهکارهای ترجمۀ فارسی معاصر''.</p> | ||
<br><!--12186100--> | <br><!--12186100--> | ||
[[رده:رسانه ها و ارتباطات]] | [[رده:رسانه ها و ارتباطات]] | ||
نسخهٔ کنونی تا ۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۷:۱۶
برزگر، فرامرز (۱۳۰۹ش - 1375ش)
| فرامرز برزگر | |
|---|---|
| زادروز |
۱۳۰۹ش |
| درگذشت | 1375ش |
| ملیت | ایرانی |
| تحصیلات و محل تحصیل | کارشناسی رشته زبان و ادبیات فارسی و علوم تربیتی از دانشگاه تهران |
| شغل و تخصص اصلی | مترجم |
| آثار | ترجمه آثار مترلینگ؛ گل های سرخ دالاس؛ افعی در مشت؛ تالیف شاهکارهای ترجمه فارسی معاصر |
| گروه مقاله | زبان شناسی و ترجمه |
مترجم و روزنامه‌نگار ایرانی. از دانشگاه تهران در رشتۀ زبان و ادبیات فارسی و علوم تربیتی مدرک کارشناسی گرفت. کار مطبوعاتی خود را از ۱۳۲۴ش آغاز کرد و سال‌ها با سمت سردبیر، رئیس هیئت تحریریه و نویسنده، با نشریات روز کشور ازجمله امید ایران، تهران مصوّر، فردوسی، سپید و سیاه، مجلۀ آموزش و پرورش، آتش، روشنفکر، و خوشه همکاری داشت. او بسیاری از آثار مترلینگ را به فارسی ترجمه کرده است.
از دیگر ترجمه‌های اوست: گل‌های سرخ دالاس؛ افعی در مُشت.
از تألیفات اوست: شاهکارهای ترجمۀ فارسی معاصر.