ابن زرعه، ابوعلی عیسی (۳۳۱ـ۳۹۸ق)

ابوعلی عیسی بن زرعه;
زادروز	۳۳۱ق;
درگذشت	۳۹۸ق
ملیت	عرب
شغل و تخصص اصلی	فیلسوف و منطقی
شغل و تخصص های دیگر	مترجم
آثار	اغراض کتاب ارسطوطالیس المنطقیة، ترجمۀ الحیوان ارسطو؛ ترجمۀ خمس مقالات نیقولاوس؛ رسالة فی أن علم الحکمة اقوی الدواعی الی متابعة الشرع؛ ردّ الیهود؛ فی التثلیث
گروه مقاله	فلسفه، منطق و کلام

ابن زُرْعه، ابوعلی عیسی (۳۳۱ـ۳۹۸ق)

(نام کامل: ابوعلی‌ عیسی‌ بن‌ اسحاق‌ بن‌ زرعة بن‌ مرقس‌ بن‌ زرعة بن‌ یوحنا) فیلسوف، منطقی و مترجم مسیحی. اگرچه جهت امرار معاش به تجارت اشتغال داشت، ولی با این وجود بر خلاف رأی ابوحیان، منزلتی بلند در علم منطق و نزدیک کردن دانش‌های عقلی با دین دارد. به نظر ابن زرعه دین کاملاً با منطق و فلسفه منطبق است، گرچه نبوتِ نبی فقط با معجزه اثبات می‌شود و بر این اساس حکمت قوی‌ترین داعی جهت اتبّاع شریعت است. وی درپی سعایت نزدیکانش به تهمت جاسوسی دولت روم و مصادرۀ اموالش، دچار بیماری عصبی و فلج شد و در اثر همان بیماری جان داد. آثاری از ارسطو، نیکلاس و جالینوس ترجمه کرده است که از آن شمار می‌توان اغراض کتاب ارسطوطالیس المنطقیة، ترجمۀ الحیوان ارسطو، ترجمۀ خمس مقالات نیقولاوس را نام برد. از دیگر آثارش: رسالة فی أن علم الحکمة اقوی الدواعی الی متابعة الشرع؛ ردّ الیهود؛ فی التثلیث.