اعوانی، غلامرضا (سمنان ۱۳۲۱ش): تفاوت میان نسخه‌ها

از ویکیجو | دانشنامه آزاد پارسی
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۲۹: خط ۲۹:
}}
}}
[[پرونده:11397100-1.jpg|بندانگشتی|غلامرضا اعوانی]]
[[پرونده:11397100-1.jpg|بندانگشتی|غلامرضا اعوانی]]
اَعْوانی، غلامرضا (سمنان ۱۳۲۱ش -  )<br><p>فیلسوف، نویسنده و مترجم ایرانی. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در زادگاهش گذراند. پس از اخذ دیپلم با استفاده از بورس تحصیلی به دانشگاه بیروت رفت و پس از اخذ مدرک لیسانس فلسفه و فراگیری زبان‌های انگلیسی، آلمانی، عربی، یونانی و لاتینی به ایران بازگشت. تحصیلات خود را در مقاطع فوق‌لیسانس و دکتری رشتۀ فلسفه در [[دانشگاه تهران]] ادامه داد و در ۱۳۵۵ش به اخذ دانشنامۀ دکتری از دانشگاه تهران نایل آمد. در تهران علاوه بر تحصیلات رسمی و دانشگاهی نزد علمایی چون [[قمشه ای، آقا محمدرضا (قمشه ۱۲۴۱ـ تهران ۱۳۰۶ق)|محمدرضا قمشه‌ای]] و [[جلوه، میرزا ابوالحسن (گجرات ۱۲۳۸ـ تهران ۱۳۱۴ق)|جلوه]] درس‌هایی را به سبک قدیم آموخت. همچنین در انجمن فلسفۀ ایران، که هم‌اکنون «مؤسسۀ پژوهشی حکمت و فلسفه ایران» نام دارد، نزد پروفسور [[ایزوتسو، توشی هیکو (۱۹۱۴ـ۱۹۹۳)|ایزوتسو]] و پروفسور [[کربن، هانری (۱۹۰۳ـ۱۹۷۸)|هانری کُربَن]] شاگردی کرد. دکتر اعوانی استاد فلسفۀ [[دانشگاه شهید بهشتی]] است. از مهم‌ترین مشاغلش ریاست انجمن حکمت و فلسفۀ ایران و ریاست پژوهشکدۀ حکمت و ادیان بوده است. وی همچنین عضو انجمن‌های بین‌المللی فلسفه Fisp، و عضو و ویراستار علمی انجمن بین‌المللی پدیدارشناسی است. غلامرضا اعوانی در ۱۳۷۲ش به عنوان استاد نمونۀ دانشگاه شهید بهشتی برگزیده شد. وی از سوی ستاد چهره‌های ماندگار نیز به عنوان چهرۀ ماندگار انتخاب شده است. از آثار اوست: تصحیح ''وجه دین'' [[ناصر خسرو قبادیانی|ناصرخسرو]] (۱۳۵۴ش)؛ ''حکمت و هنر معنوی'' (۱۳۷۰ش)؛ ترجمۀ جلد چهارم ''تاریخ فلسفۀ'' [[کاپلستون، فردریک (۱۹۰۷ـ۱۹۹۴)|کاپلستون]] (۱۳۸۰ش)؛ ترجمۀ ''چهل قصیدۀ'' ناصرخسرو (۱۳۵۵ش) به زبان انگلیسی؛ تصحیح ''اعلام‌النّبوة'' [[ابوحاتم رازی، احمد (ری ح ۲۶۰ـ۳۲۲ق)|ابوحاتم رازی]] (۱۳۵۵ش)؛ تصحیح جلد اول ''اسفار'' [[ملاصدرا، محمد بن ابراهیم (شیراز ۹۸۰/۹۷۹ـ بصره ۱۰۵۰ق)|ملاصدرا]] (۱۳۸۱ش)؛'' تصحیح کتاب المشاعر'' ملاصدرا (۱۳۸۱ش)؛ ''فرهنگ فلسفی''.</p>
اَعْوانی، غلامرضا (سمنان ۱۳۲۱ش -  )<br><p>فیلسوف، نویسنده و مترجم ایرانی. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در زادگاهش گذراند. پس از اخذ دیپلم با استفاده از بورس تحصیلی به دانشگاه بیروت رفت و پس از اخذ مدرک لیسانس فلسفه و فراگیری زبان‌های انگلیسی، آلمانی، عربی، یونانی و لاتینی به ایران بازگشت. تحصیلات خود را در مقاطع فوق‌لیسانس و دکتری رشتۀ فلسفه در [[دانشگاه تهران]] ادامه داد و در ۱۳۵۵ش به اخذ دانشنامۀ دکتری از دانشگاه تهران نایل آمد. در تهران علاوه بر تحصیلات رسمی و دانشگاهی، نزد علمایی چون [[قمشه ای، آقا محمدرضا (قمشه ۱۲۴۱ـ تهران ۱۳۰۶ق)|محمدرضا قمشه‌ای]] و [[جلوه، میرزا ابوالحسن (گجرات ۱۲۳۸ـ تهران ۱۳۱۴ق)|جلوه]] درس‌هایی را به سبک قدیم آموخت. همچنین در انجمن فلسفۀ ایران، که هم‌اکنون «مؤسسۀ پژوهشی حکمت و فلسفه ایران» نام دارد، نزد پروفسور [[ایزوتسو، توشی هیکو (۱۹۱۴ـ۱۹۹۳)|ایزوتسو]] و پروفسور [[کربن، هانری (۱۹۰۳ـ۱۹۷۸)|هانری کُربَن]] شاگردی کرد. </p><p>دکتر اعوانی استاد فلسفۀ [[دانشگاه شهید بهشتی]] است. از مهم‌ترین مشاغلش ریاست انجمن حکمت و فلسفۀ ایران و ریاست پژوهشکدۀ حکمت و ادیان بوده است. وی همچنین عضو انجمن‌های بین‌المللی فلسفه Fisp، و عضو و ویراستار علمی انجمن بین‌المللی پدیدارشناسی است. غلامرضا اعوانی در ۱۳۷۲ش به عنوان استاد نمونۀ دانشگاه شهید بهشتی برگزیده شد. وی از سوی ستاد چهره‌های ماندگار نیز به عنوان چهرۀ ماندگار انتخاب شده است. </p><p>از آثار اوست: تصحیح ''وجه دین'' [[ناصر خسرو قبادیانی|ناصرخسرو]] (۱۳۵۴ش)؛ ''حکمت و هنر معنوی'' (۱۳۷۰ش)؛ ترجمۀ جلد چهارم ''تاریخ فلسفۀ'' [[کاپلستون، فردریک (۱۹۰۷ـ۱۹۹۴)|کاپلستون]] (۱۳۸۰ش)؛ ترجمۀ ''چهل قصیدۀ'' ناصرخسرو (۱۳۵۵ش) به زبان انگلیسی؛ تصحیح ''اعلام‌النّبوة'' [[ابوحاتم رازی، احمد (ری ح ۲۶۰ـ۳۲۲ق)|ابوحاتم رازی]] (۱۳۵۵ش)؛ تصحیح جلد اول ''اسفار'' [[ملاصدرا، محمد بن ابراهیم (شیراز ۹۸۰/۹۷۹ـ بصره ۱۰۵۰ق)|ملاصدرا]] (۱۳۸۱ش)؛'' تصحیح کتاب المشاعر'' ملاصدرا (۱۳۸۱ش)؛ ''فرهنگ فلسفی''.</p>
<br><!--11397100-->
<br><!--11397100-->
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]
[[رده:زبان شناسی و ترجمه]]

نسخهٔ ‏۲۴ ژوئیهٔ ۲۰۲۳، ساعت ۰۵:۳۴

غلامرضا اعوانی
زادروز سمنان ۱۳۲۱ش
ملیت ایرانی
تحصیلات و محل تحصیل فوق‌لیسانس و دکتری رشتۀ فلسفه، دانشگاه تهران
شغل و تخصص اصلی فیلسوف و پژوهشگر
شغل و تخصص های دیگر نویسنده و مترجم
آثار تصحیح وجه دین ناصرخسرو (۱۳۵۴ش)؛ حکمت و هنر معنوی (۱۳۷۰ش)؛ ترجمۀ جلد چهارم تاریخ فلسفۀ کاپلستون (۱۳۸۰ش)؛ ترجمۀ چهل قصیدۀ ناصرخسرو (۱۳۵۵ش) به زبان انگلیسی؛ تصحیح اعلام‌النّبوة ابوحاتم رازی (۱۳۵۵ش)؛ تصحیح جلد اول اسفار ملاصدرا (۱۳۸۱ش)؛ تصحیح کتاب المشاعر ملاصدرا (۱۳۸۱ش)؛ فرهنگ فلسفی
گروه مقاله فلسفه، منطق و کلام
جوایز و افتخارات دریافت عنوان استاد نمونۀ دانشگاه شهید بهشتی (۱۳۷۲ش) - دریافت عنوان چهرۀ ماندگار از سوی ستاد چهره‌های ماندگار
غلامرضا اعوانی

اَعْوانی، غلامرضا (سمنان ۱۳۲۱ش - )

فیلسوف، نویسنده و مترجم ایرانی. تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در زادگاهش گذراند. پس از اخذ دیپلم با استفاده از بورس تحصیلی به دانشگاه بیروت رفت و پس از اخذ مدرک لیسانس فلسفه و فراگیری زبان‌های انگلیسی، آلمانی، عربی، یونانی و لاتینی به ایران بازگشت. تحصیلات خود را در مقاطع فوق‌لیسانس و دکتری رشتۀ فلسفه در دانشگاه تهران ادامه داد و در ۱۳۵۵ش به اخذ دانشنامۀ دکتری از دانشگاه تهران نایل آمد. در تهران علاوه بر تحصیلات رسمی و دانشگاهی، نزد علمایی چون محمدرضا قمشه‌ای و جلوه درس‌هایی را به سبک قدیم آموخت. همچنین در انجمن فلسفۀ ایران، که هم‌اکنون «مؤسسۀ پژوهشی حکمت و فلسفه ایران» نام دارد، نزد پروفسور ایزوتسو و پروفسور هانری کُربَن شاگردی کرد.

دکتر اعوانی استاد فلسفۀ دانشگاه شهید بهشتی است. از مهم‌ترین مشاغلش ریاست انجمن حکمت و فلسفۀ ایران و ریاست پژوهشکدۀ حکمت و ادیان بوده است. وی همچنین عضو انجمن‌های بین‌المللی فلسفه Fisp، و عضو و ویراستار علمی انجمن بین‌المللی پدیدارشناسی است. غلامرضا اعوانی در ۱۳۷۲ش به عنوان استاد نمونۀ دانشگاه شهید بهشتی برگزیده شد. وی از سوی ستاد چهره‌های ماندگار نیز به عنوان چهرۀ ماندگار انتخاب شده است.

از آثار اوست: تصحیح وجه دین ناصرخسرو (۱۳۵۴ش)؛ حکمت و هنر معنوی (۱۳۷۰ش)؛ ترجمۀ جلد چهارم تاریخ فلسفۀ کاپلستون (۱۳۸۰ش)؛ ترجمۀ چهل قصیدۀ ناصرخسرو (۱۳۵۵ش) به زبان انگلیسی؛ تصحیح اعلام‌النّبوة ابوحاتم رازی (۱۳۵۵ش)؛ تصحیح جلد اول اسفار ملاصدرا (۱۳۸۱ش)؛ تصحیح کتاب المشاعر ملاصدرا (۱۳۸۱ش)؛ فرهنگ فلسفی.